تضيق بنا الدنيا ان غبتم عنا
تضيق بنا الدنيا ان غبتم عنا
تضيق بنا الدنيا إذا غبتم عنا
وتذهب بالاشواق أرواحنا منا
فبعدكم موت وقربكم حيا
فإن غبتموا عنا ولو نفسا متنا
نموت ببعدكم ونحيا بقربكم
وإن جاءنا عنكم بشير اللقا عشنا
ونحيا بذكركم إذا لم نراكم
ألا إن تذكار الاحبة ينعشنا
فلولا معانيكم تراها قلوبنا
إذا نحن أيقاظ وفي النوم إن غبنا
لمتنا أسى من بعدكم وصبابة
ولكن في المعنى معانيكم معنا
يحركنا ذكر الاحاديث عنكم
ولولا هواكم في الحشا ما تحركنا
فقل للذي ينهى عن الوجد أهله
أذا لم تذق معنى شراب الهوى دعنا
إذا اهتزت الارواح شوقا الى اللقا
تراقصت الاشباح يا جاهل المعنى
أما تنظر الطير المقفص يا فتى
إذا ذكر الاوطان حن الى المغنى
يفرج بالتغريد ما بفؤاده
فتضطرب الأعضاء في الحس والمعنى
ويرقص في الاقفاص شوقا الى اللقا
فتهتز أرباب العقول إذا غنى
كذلك أرواح المحبين يا فتى
تهززها ألاشواق للعالم الاسنى
أنلزمها بالصبر وهي مشوقة
وهل يستطيع الصبر من شاهد المعنى
إذا لم تذق ما ذاقت الناس في الهوى
فبالله يا خالي الحشا لا تعنفنا
وسلم لنا فيما ادعينا لاننا
إذا غلبت أشواقنا ربما صحنا
وتهتز عند الاستماع قلوبنا
إذا لم نجد كتم المواجيد صرحنا
وفي السر أسرار دقاق لطيفه
تراق دمانا جهرة إن بها بحنا
فيا حادي العشاق قم واحد قائما
وزمزم لنا باسم الحبيب وروحنا
وصن سرنا في سكرنا عن حسودنا
وإن أنكرت عيناك شيئا فسامحنا
فإنا إذا طبنا وطابت نفوسنا
وخامرنا خمر الغرام تهتكنا
فلا تلم السكران في حال سكره
فقد رفع التكليف في سكرنا عنا
Poème arabe du XIe siècle de louange au prophète Mahomet, composé par l'imam al-Busiri.
يارب صلى على النبى وآله .. وكذا السلام منور يتشعشع .. حبى لكم نعم الرجاء وينفع .. عند النبى ومن به أتشفع .. وأزوركم يا سادتى متوسلا .. عند النبى مقامكم هو أرفع
ته دلالا فأنت أهل لذاكا .. وتحكم فالحسن قد أعطاكا .. ولك الأمر فاقض ما أنت قاض .. فعلي الجمال قد ولاكا .. وتلافي إن كان فه ائتلافي .. بك عجل به جعلت فداكا
صلى الله على محمد .. صلى الله علىه وسلم .. خير خلق الله طه .. مثل شمس فى ضحاها .. هذه الدنيا نراها .. فى ضياء من محمد
أغَرُّ عَلَيْهِ لِلنُّبُوَّةِ خَاتَمٌ .. مِنَ اللَّهِ مَشْهُودٌ يَلُوحُ ويُشْهَدُ .. وضمَّ الإلهُ اسمَ النبيّ إلى اسمهِ .. إذا قَالَ في الخَمْسِ المُؤذِّنُ أشْهَدُ .. وشقّ لهُ منِ اسمهِ...
دعونى دعونى أناجى حبيبى .. ولا تعزلونى فعزلى حرام .. وكفوا ملامى لأنى محب .. سكرت بخمر الهوى والغرام .. فإن رمت منى دليلا ونصا .. فهذا نحولى وهذا الغرام
إنا لنرغب .. فى وصل زينب .. حاشانا نحجب .. أو تخذلينا .. يا أم العواجز .. زيحى الحواجز
والله ما طلعت شمس ولا غربت .. إلا و حبك مقرون بأنفاسي .. ولا خلوت إلى قوم أحدثهم إلا .. و أنت حديثي بين جلاسي .. ولا هممت بشرب الماء من عطش .. إلا رأيت خيالا منك في الكأس
عزى أنت عزى يارسول الله .. جاهى أنت جاهى عدتى لله .. يا صفوة الرب يا غاية القرب .. إنظر الى قلبى يا إبن عبد الله .. يا طاهر الأنساب من سادة أنجاب .. لله أنت الباب وأنت باب الله
طلع البدر علينا .. من ثنيات الوداع .. وجب الشكر علينا .. مادعى لله داع .. أيها المبعوث فينا .. جئت بالأمر المطاع
